At least a year's preparatory work will be necessary before building can start.在开始动工之前至少要做一年的准备工作。...preparatory talks for this week's summit in the Maldive Islands.为本周在马尔代夫群岛召开的峰会举行的预备会谈This was where we were ...
如果有陌生人拦你的车，把车窗摇下一点点就行。If a stranger stops you, just wind the window down a fraction.我们不喜欢陌生人干预我们的事务。We don't like strangers who poke their noses into our affairs.患有社交恐惧症的人一想到要见陌生人就发抖。Social phobics quake at the thou...
Paul Mazursky was Master of Ceremonies, and he was pretty hysterical.保罗·马祖尔斯基担任司仪，他简直把人笑坏了。I suffered bouts of really hysterical depression.我曾患阵发的严重癔病性抑郁症。He made headlines and received hysterical hate mail.他成了新闻人物，收到了疯狂...
His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。With kindest regards to you all.向各位问候.He's the kindest and sincerest person I've ever met.他是我所见过的最友善、最真诚的人。He's the kindest and sinc...
My neighbour wears his dressing - gown to work. The mind boggles!我的邻居穿着晨衣去上班. 真不可思议!The mind boggles at the possibilities that could be in store for us.我们简直无法想象将来面临的种种可能性。My mind boggles at the idea!这样的念头真叫我难以想象!The mind...