At least a year's preparatory work will be necessary before building can start.在开始动工之前至少要做一年的准备工作。...preparatory talks for this week's summit in the Maldive Islands.为本周在马尔代夫群岛召开的峰会举行的预备会谈This was where we were ...
The scene was imprinted on my mind.那个场面铭刻在我的心中。Microspheric trans aconitic acid imprinted polymers were synthesized via a precipitation polymerization with acetonitrile as solvent.以乙腈为分散剂,采用沉淀聚合法合成了反乌头酸分子印迹聚合物微球.The horr...
He found himself at a loss for words of consolation.他简直想不出安慰的话来。This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。This book was a great consolation to me at a period full of paroxysms and misery.在充满动乱和灾难的时期,这本书是我...
有些人会主动地向你讲述他们的生活经历。Some people give you their life history without much prompting.那个犯人主动地做了供述.The prisonermade a voluntary statement.树木栽植几乎主动地局限于外来种.Tree planting is almost automatically confined to exotics....
On Sunday Cohen lay around the house all day.科恩星期天一整天都在家无所事事。Injun Joe's bowie - knife lay close by, its blade broken in two.印第安-乔的那把猎刀还在他身边, 刀刃已裂成两半.They did not sell a single car for a month and had to lay off wor...