Its headquarters will soon be relocated from Westminster to the Greenwich site.其总部很快将从威斯敏斯特迁往格林尼治。We fixed for the team to visit our headquarters.我们安排了该工作组参观我们的总部。An alarm links the police station to the divisional headq...
He runs the lab's NEO clearinghouse, which looks nothing a Hollywood depiction of a planetary - defense headquarters.他负责实验室的天体信息交流中心, 可这里看起来一点也不像好莱坞电影里所表现的那种行星防卫司令部的样子.The union's headquarters is in Transport H...
玫瑰正在长出新芽.The rosebush is putting out new shoots.一场小小的春雨后, 树木开始长出新芽.TYPICAL USE : After a spring rain, leaves began to sprout from trees.一场小小的春雨后, 树木开始冒出新芽.After a spring rain, leaves began to sprout from tress....
Hyperpolarization and repolarization both describe increased electronegativity within the cell.超极化及再极化都表明细胞内负电性的增强.Outward currents therefore increase electronegativity in the cell interior.外向电流因此能增加细胞内的负电性.Metallic char...
一场雨后显得愈加葱绿的高尔夫球场草地上,散放着一些带有色彩缤纷的帆布华盖的高尔夫小车.Golf carts with bright canvas canopies wandered the raingreen fairways.树木在春日下鲜艳夺目, 撑起半透明的华盖.Spring trees glow in the daytime , spreading translucent canopies.有人擎着一顶华丽的华盖遮在他的头上.O...
这册书是由一系列讲义汇集而成的.The book grew out of a series of lectures.她把讲义改动後用作电台的讲话.She recast her lecture as a radio talk.请仔细读这份讲义.Please read the handout carefully....
No significant abnormality in P - ERG waveform of anisometropic amblyopic eyes was found.弱视眼P-ERG与正常儿童组比较并无明显异常.PURPOSE : To explore the pathogenesis anisometropic and amblyopias.目的: 探讨屈光盘差性弱视和屈光不正性弱视的发病机理.Objective to s...
There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratories.很难为国民医疗保健系统的实验室招募到资历合适的高级科研人员。Arguably, 1932 was the year of greatest achievement at the Laboratories.可以说1932年是该实验室最有收获的一年。Ther...