Later Mr Moi raised the vexed question of refugees.后来莫伊先生提出了那个让人头疼的难民问题。He's understood to be there at the personal invitation of President Daniel Arap Moi.据悉他是应总统丹尼尔·阿拉普·莫伊亲自邀请而到场的。Proportion of the extreme gap so ...
They are on a jag, buying everything that they like in the store.他们尽情放纵自己, 在商店里喜欢什么买什么.Tip money for the guy who washes my Jag.我会给那些替我洗衣服的人小费的.This stuff has no jag at all.这玩意儿根本没什么劲儿....
When the experimenters repeated the tests on themselves, they observed an exactly opposite effect.当实验者在自己身上重复测试时，他们观察到了完全相反的效果。This is heady wine for experimenters using these neutrino detectors.对于使用中微子探测器的实验工作者,这是令人兴奋的美...
There was a message waiting, denoting that someone had been here ahead of her.有了一条留言，这表示有人已先于她到了这儿。This thesis is a corpus - based study on words denoting wind in MME.本文在语料库数据统计的基础上探讨了航海气象英语中表风的词汇.We have a symbology den...
I don't want any more of that heavy stuff.我再也不想碰那种麻烦事了。Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧，不管怎样，还是要感谢你所做的一切。You are welcome to visit the hospital at any time.你可以随时来医院。...
显然, 这些生产商们知道ED与萤石之间的差别.Obviously, they know the difference between fluorite and ED.矿物质图片画廊.外观紊乱的方解石突出几何精确度的萤石.The seeming disorder of calcite highlights the geometric precision of fluorite.该氧化铈还优选具有萤石类似结构的超晶格结构.The ceriu...
This is what psychologists have called'hedonic adaptation '.这就是心理学家所说的 “ 享乐性适应 ”.Based on the configuration of variables they were interpreted as valence ( hedonic tone ) and activation.建立在变量的结构上,它们被诠释为情感效价 ( 快...