门边有个钩子可以挂衣服。There's a peg near the door to hang your coat on.看看钩子是否已完全旋进去了.Make sure that the hook is fully screwed in.我想买挂在钩子上的火腿.I want to buy the hams hanging on the hooks....
There the system of wartime price controls was challenged on delegation grounds.在该案中,战争时期的价格控制以授权为由受到质疑.The delegation doctrine remains available to use in truly extreme cases.在真正极端的案子里仍可使用授权理论.Thus, the Court concluded ...
Acquaint with the etiology , pathogenesis and syndrome differentiation of Dysmenorrhea.熟悉痛经的病因病机、辨证分型.Prescriptions and herbs commonly applied and the research development of Dysmenorrhea.痛经常用的方药及研究进展.Gynecopathy : Irreg...
I had neer seen a weighted, jangling, belly-swollen giant flop down a chimney and gaily dispense his largesse under a Christmas tree.我从来没见过一个沉重的、叮当响的、大腹便便的巨人扑通跳进烟囱,在圣诞树下快活地分发赐赠。...grateful recipients of their largesse.对他...
“他回实验室去了,”艾里斯不耐烦地大声说。"He went back to the lab", Iris exclaimed impatiently.很难为国民医疗保健系统的实验室招募到资历合适的高级科研人员。There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratories.可以说1932年是该实验室最有收获的一年。A...