Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬.The Queen's birthday was honoured by a 21-gun salute.鸣二十一响礼炮庆祝女王的生日。As a second lieutenant, he had to salute damned near everybody.身为少尉，他几乎是逢人便得敬礼。I salu...
As a second lieutenant, he had to salute damned near everybody.身为少尉，他几乎是逢人便得敬礼。He raised his hand in salute.他举手致意。The soldier gave the clenched-fist salute.士兵行握拳礼。...
I don't rant and rave or throw tea cups.我不会大喊大叫或摔茶杯。When they'd gone, McMinn tidied away the glasses and tea-cups.他们走后，麦克明把玻璃杯、茶杯收拾了起来。They sat at a Formica table cluttered with dirty tea cups.他们坐在铺有福米加塑料贴面的餐桌前...
之后我们使用颜色 、 饱和度 、 值 、 尺寸和位置来区分层次结构中的每个层次.Next use hue, saturation, value, size, and position to distinguish levels of hierarchy.仅从分子式, 我们就能推断分子中的 “ 不饱和度 ”.From the molecular formula alone , we can deduce the " degrees of ...
子实 层生于菌褶的两面.These are covered in the spore - bearing layer ( hymenium ).某些担子菌的子实层中的棒状菌丝也称为侧丝.Club - shaped hyphae in the hymenial layer of certain basidiomycete fungi are also termed paraphyses....
I gather his report is highly critical of the trial judge.据我所知，他在报道中毫不留情地批评了初审法官。I suggest we gather enough firewood to last the night.我建议大家捡足够多的木柴来撑过这一晚。You must gather your strength for the journey.你必须为这次行程打起精神来。...
一项宪法修正案使得任何总统的任职不得超过两届。A constitutional amendment precludes any president from serving more than two terms.他任职于外交关系委员会。He was on the Council of Foreign Relations.据说他曾在宫廷中任职多年.He was said to have served at court for years...