As a second lieutenant, he had to salute damned near everybody.身为少尉,他几乎是逢人便得敬礼。He raised his hand in salute.他举手致意。The soldier gave the clenched-fist salute.士兵行握拳礼。...
Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬.The Queen's birthday was honoured by a 21-gun salute.鸣二十一响礼炮庆祝女王的生日。As a second lieutenant, he had to salute damned near everybody.身为少尉,他几乎是逢人便得敬礼。I salu...
Too often he only absorbs half the information in the manual.他对于说明书上所说的经常是一知半解。The worst part of the set-up is the poor instruction manual.安装时最糟糕就是操作指南讲述不够清楚。His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on ro...
I detest people who tell lies.我恨说谎的人."I detest clutter, you know." — "I didn't know, but I might have guessed."“我特别厌恶杂乱无章,你是知道的。”——“我可不知道,不过我早该猜到了。”I detest cheese; I can't eat it.我讨厌奶酪, 我不爱吃....
We set off to see the Pyramids and Sphinx.我们出发去看金字塔和狮身人面像。He also studied the ancient stone tablets from around the pyramids.他还研究了在金字塔周围发现的古代石匾。One of the seven wonders of the ancient world was the Pyramids.金字塔是古代世界的七大奇迹...
他致力于科学的革新。He devoted his energies to the reformation of science.他最大的革新在于使用了可互换的零件。His greatest innovation was the use of interchangeable parts.技术上的革新可能意味着曾经被重视的技术现在已变得多余。Changes in technology may mean that once-valued sk...