Your passport qualifies you to receive free medical treatment.你所持的护照可使你享有免费医疗.His training qualifies him as a teacher of English.他受的培训使他有资格当一名英语教师。A stroll round the garden hardly qualifies as exercise!在花园转转算不上锻炼!This ce...
These people seem to think that reading a few books on old age qualifies them as experts.这些人似乎以为自己读了几本关于老年人的书就可以算作专家了。Your passport qualifies you to receive free medical treatment.你所持的护照可使你享有免费医疗.A stroll round the garde...
蒸发的物质能再凝结, 形成新的粒子.Evaporated material can recondense, forming new particles.吸气离子泵通过剩余气体与蒸发的金属之间的化学反应减少了内腔的压力.Getter - ion pumps decrease chamber pressure by chemical reaction of residual gases with an evaporated metal.它通...
She had quite severe bruising and a cut lip.她身上有严重的淤伤，嘴唇也破了。He suffered cracked ribs and bruising.他断了肋骨还有挫伤。Within six weeks the bruising had gone, but it was six months before it all healed.青瘀在6周内就消退了，但伤却是6个月后才全好了。...
"Such lovely clothes. I'd no idea Milan was so wonderful," she raved.“这些时装太漂亮了。我没想到米兰是如此的精彩，”她赞不绝口。It's a lovely day...今天天气真好。The room was so lovely it seemed churlish to argue.房间太漂亮了，要是再争辩的话就会显得很无礼。Thank you f...
除铁 、 锰、铅外, 伴生有银、铟.Iron, manganese and lead are the major minerals, accompanying silver and indium.介绍了磷酸盐除铁的主要研究成果.Also , major research results for removing iron by phosphate has been introduced.用海绵铜生产硫酸铜,其困难在于除铁杂质.A har...
Recent events lean me more towards favoring longer years of imprisonment.最近发生的事件更使我倾向于延长罪犯关押年限的意见.He spoke in a temperate manner, not favoring either side especially.他说话态度中庸, 并不特别偏袒任何一方.He walked along as if favoring his...