Flattery brings friends, but the truth begets enmity.奉承惹人喜,直言招人仇。He was laying on the flattery with a trowel.他在一个劲儿地拍马屁。James was extremely susceptible to flattery...詹姆斯听几句奉承话就忘乎所以。There is a moment of difficulty and dan...
John found himself surrounded by insincere flattery.约翰发现自己为虚情假意的奉承阿谀所包围。He is ambitious and susceptible to flattery.他雄心勃勃,而且很喜欢听别人的恭维话。You're too intelligent to fall for his flattery.你很聪明,不会受他的阿谀奉承所惑。...
He cradled the baby in his arms, his hands cupping her tiny skull.他轻轻地抱着婴儿,双手托着她的小脑袋。Hearn, cupping his chin in his hand.侯恩手掌托着下巴.When I touched it with my hand it was like cupping a delicate , tender flower.我在我自己手中拿着,像捧...
a baby's development in the womb胎儿在子宫内的发育The baby’s head was starting to emerge from the womb.婴儿的头开始从母亲的子宮中露出来。A scan determines the position of the baby in the womb.扫描可以确定胎儿在子宮中的位置.The baby's head was starting...
我绞尽脑汁,处心积虑,就是为了让他嫉妒。I worked myself into frenzy plotting ways to make him jealous.潜意识里的嫉妒常表现为这种傲慢自大。Unconscious envy manifests itself very often as this kind of arrogance.格洛弗认为史密斯说他坏话,也许是出于嫉妒。Glover thinks that Smith did...