Congratulations showered on the newlyweds.大家纷纷向那封新婚夫妇道贺....newlyweds wishing to enlarge snaps of their big day.希望把他们大喜之日的照片放大的新婚夫妻Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.拉瓦雷举起酒杯，提议为新婚夫妇干杯。He led the...
Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.拉瓦雷举起酒杯，提议为新婚夫妇干杯。He led the way in drinking the health of the newlyweds.他带头为新郎新娘的健康祝酒.Congratulations showered on the newlyweds.大家纷纷向那封新婚夫妇道贺....
他们起初是以冒险家身份踏上我国国土的.They first set foot on our soil as adventures.他的态度常常起初是敌对地傲慢的, 跟着又谦逊、自卑而几乎畏缩下来.His manner was often offensively supercilious, and then again modest and self - effacing, almost tremulous.这种研究起初是由希腊人创立的,...
For the binary matrix, the congregating state of polyester depended on itself addition.二元基体中, 聚酯的聚集形态与其加入量密切相关.Of course, both exponent and mantissa are encoded using a binary system rather than decimal system.当然, 幂和尾数都是...
ECB The Electronic Codebook ( ECB ) mode encrypts each block individually.ECB电子密码本 ( ECB ) 模式分别加密每个块.Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.各家经营各自的农场，收获各自的劳动成果。Each line must contain several hu...
定期合同的满期the expiry of a fixed-term contract当旧的汽车牌照满期,你得领取新的.You must obtain a new automobile license when your old one expires.法国公司的特许权将于1904年满期.The French company's concession would expire in 1904....
Dave, the pianist, played it over a couple of times.演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。I'm broke, Livy, and I owe a couple of million dollars.我破产了，莉薇，而且我欠了几百万美元的债。He thumbed through a couple of pages, feigning just a slight intere...