框架用横杆牢牢固定在后墙上。The frames are secured by horizontal rails to the back wall.瘾君子们在后街小巷里注射毒品。Drug addicts shoot up in the back alleys.他们在后花园有一棵极好的桦树.They've got a wonderful birch in the back garden....
Thomas came down with chickenpox at the weekend.托马斯周末染上了水痘。Then both groups were vaccinated with a chickenpox vaccine.然后两组都接种水痘疫苗.Chickenpox is a highly contagious infectious disease caused by the varicella - zoster viru...
在生长发育中,石斑鱼个体大小差异显著,导致此现象出现是因先天性和后天性二个方面造成.The individual size difference were both the congenital and the acquired factors.我们经常吃的咸水鱼有石斑鱼,红衫鱼和仓鱼.The salt - water fish we usually eat are Grouper, Golden thread and Pomfret....
Moore ascended the scaffold and addressed the executioner.穆尔走上断头台，和刽子手说话。He turned towards the scaffold, and stretched forth his arms.他转向刑台, 向前伸出双臂.Then, down he sank upon the scaffold!随后, 他就瘫倒在刑台上了!...
He wears a cap to cover a spot of baldness.他戴帽以遮斑秃。He was wearing a cream silk shirt and a tartan golfing cap.他身着一件米色丝绸衬衫，头戴一顶花格子高尔夫球帽。He had offered the loan of his small villa at Cap Ferrat.他愿意借出在费拉角的小别墅。...
Fishermen from Bristol disputed fishing rights with the Danes.布里斯托尔的渔民与丹麦人争夺捕鱼权。The convictions rest solely on disputed witness and confessional statements.仅仅根据有争议的目击者证言和供词就定了罪。Its authorship has been disputed.谁是作者尚无定论。...