Finally he remembered the tiny detail that had eluded him the night before.他终于想起了前一天晚上想不起来的细节。He was extremely tired but sleep eluded him.他累极了，却睡不着。The thief eluded the police; This difficult idea seems to elude me.小偷躲避了...
He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about...他脚下打着拍子，嘴里哼着调子，身子晃来晃去的。A roll of fat jiggled on the underside of her arm.她胳膊下侧有一层肥肉一颤一颤的。He jiggled the doorknob noisily.他使劲地晃动门把手，响声很大。He tapped his feet, hummed tune...
Gary Glitter, 48, revealed the secret of his youthful looks.48岁的加里·格利特透露了他青春永驻的秘密。The morning dews glitter in the sun.晨露在阳光下闪烁.How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women!金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前...
In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.1928年有人把这些海豚象海狸那样把一床浸泡了水的褥垫推上岸时的情景拍摄了下来.Thus do the beavers, thus do the bees, thus do men.海狸是这样做的,蜜蜂是这样做的,人也是这样做的.They ...
John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory.约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。...the somewhat gnomic utterances of John Maynard Keynes in his General Theory.约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中的精辟言辞We're going to...
Does the food of liver of kidney stone, second have inimical not?肾结石 、 乙肝的饮食有抵触没?laws inimical to freedom与自由相抵触的法律acts inimical to peace不利于和平的行为Force is inimical to the laws.武力是与法律不相容的....a false morality that is inimica...
吉祥物一是鸭嘴兽.One of the mascots was the platypus.但是, 这种全身毛皮的哺乳动物却是通过产卵孵出小鸭嘴兽的.However, this fur - covered mammal lays eggs from which the babies are hatched!鸭嘴兽的家可以在水中,也可以在陆上.它是两栖动物.At home both in water and on land, the pla...