Not a man was spared...无人得以幸免。I do not think any of us spared a thought for the ordeal of her crew.我不认为我们中间有任何一个人同情过这艘船的船员所遭受的磨难。The maid's vigilance had always spared her the sight of such incongruities.女仆一向非常小心,不让...
We have lost everything, but thank God, our lives have been spared.我们已经失去了一切,不过谢天谢地,总算是保住了性命。Not a man was spared.无人得以幸免。Prisoners are spared the indignity of wearing uniforms.囚犯们不必忍受身穿囚服的侮辱。...
Horst, a German from Hamburg, was a true original.来自德国汉堡的霍斯特是个名副其实的怪人。...in the exhilarating days of German unification.在德国实现统一的那些振奋人心的日子里The glottal stop and uvular & quot ; r & quot ; and & quot ; ch & quot ; in German...
Biolar shift registers are classified as unidirectional and bidirectional.双极型移位寄存器可分为单向和双向两种.With a power - on reset functions, namely, the DAC registers reset to all zeroes.带有上电复位功能, 即把DAC寄存器复位至全零.Nevertheless, partial ...
The variations in microstructure of these specimens after annealing are investigated by Mssbauer hyperfine parameters.用穆斯堡尔谱超精细参数研究微观结构随退火温度的变化.The toughness, fractograph and microstructure of the failed die specimens ha...
加利福尼亚州有一半的亡故者选择火葬。Half of California's deceased opt for cremation.他要火葬, 不要土葬.He wants to is cremated, not buried.喝酒的时候他告诉你他想要火葬?He told you he wanted to be cremated at bingo?...
During the war, Joan helped her mother knit scarves for soldiers.战争期间,琼帮妈妈给战士们织围巾。I had endless hours to knit and sew.我整天无休止地编织缝纫。Send for our free patterns to knit yourself.欢迎函索免费式样体验自己编织的乐趣。...