As regards John, I will write to him at once.至于约翰, 我会立即给他去信.The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.教会将灵媒巫师和自称能和死者交谈的人都视为异端。With best regards, Yours, George...致以最诚挚的祝愿,您真挚的...
He was surrounded by people who fed him ghastly lies.他周围的人都在给他灌输可怕的谎言。We had a ghastly holiday; it rained all the time.我们的假日过得十分不愉快, 整天下雨.When he heard the news, his face took on a ghastly expression.他听到这个消息, 脸色变得很难看....
They reached the section of shelves devoted to breads and cakes.他们到了放面包和糕饼的架子部分.Flour is used in making breads and cakes.面粉用来做面包或糕饼.In fact, many customers eat the breads out of the bag.事实上, 许多客人会直接从袋子里拿出面包吃....
A hemorrhagic gut was the predominant lesion at autopsy.尸检的主要发现是肠出血.The lesion should not be squeezed.不要挤压患部.In the absence of an obstructive lesion of the urinary tract, this illness is self - limited.若无尿路梗阻, 则本病具有自限性....
He has become something of a stickler for the finer observances of royal protocol.他已经变得非常刻板,哪怕是最细微的皇室礼仪也会遵循。This neglect of religious observances was repugnant to her early traditions.忽视宗教仪式是违反她童年时期的教养的.Selden had passed...