作为首席执行官，他手下云集了一批优雅的名人名士。As chief executive, he assembled a polished stable of celebrities.受试者似乎跳着芭蕾舞般优雅的舞蹈。The subject seems to dance with balletic grace.她是位优雅的才女。She was an elegant and accomplished woman....
Taking stroll before kickoff, we met many cadets neatly pressed uniforms.开始之前,处转转, 碰许多穿着整齐制服学员.I'm not teaching my cadets how to use a wok!我不是教我的学生们如何用炒菜的!The General gave orders for the cadets to form into lines.将军...
他把那张纸扔进火里，纸飘进了烟道。He threw the paper onto the fire and it flew up the chimney.蒸气或尘雾可能在管道, 烟道或烟囱壁上冷凝.Vapor or fumes may condense on piping, ducts, or stack walls.火炉冒烟了, 那是由于烟道堵塞的缘故.The stove smokes, that is due to the pipe...
The loggias are equipped with bamboo sun screens to control sunlight on the balconies and interior.的凉廊配有竹防晒霜,以控制阳光的阳台和室内.From these high stone balconies there was a splendid view of the river.从那些用石头构筑的高高的阳台上可以眺望美丽的河景.......
Daniel arrived in Maryland as an indentured servant.丹尼尔作为契约佣工来到马里兰州。For several years, Bill Wirtz has been performing in small clubs and honky-tonks from Maryland to the Carolinas.几年来，比尔·沃茨一直在马里兰州和南北卡罗来纳州之间的小型俱乐部和低级酒吧里表演...