Writer believe that the Enfeoffment System System of Officials - hereditary System ofForces were the root cause.笔者认为其根本的原因在于春秋时期的分封制(采邑制)、世族世官制、非常备军制.After Qin Shi Huang unites six countries, will the system of enfeoffme...
In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones.松树上的松鼠通常咬掉和弄落整个球果.Green and luxuriant are the pines and cypresses.苍松翠柏郁郁葱葱.Here is a beech by the side of a hemlock, with three pines at hand.这儿有株山毛榉和一株铁杉长在一...
他们车里满载大包小盒，回到了家。They returned home with the car bulging with boxes.那个塑料小盒通体透明.The plastic capsule was transparent all the way round.每个丸药装入小盒后用蜡密封好.Each pill is put into a small box sealed with wax....
The mint coins millions of nickels and dimes each year.造币厂每年都要铸数以百万计的分币和角币.A dime is the equivalent of two nickels.一角硬币等于两个五分镍币.Don't take any bad nickels.别上当....
You can apply heat to decompose organic compounds.你可以加热来分解有机化合物.As the waste materials decompose, they produce methane gas.废物腐烂时会产生沼气。Most animals decompose very quickly after death.大多数动物死后很快腐烂.Aeration is a tank where m...
I assured him we did not come here to proselytize.我向他保证我们不是来这劝说入教.'Are you sure the raft is safe?' she asked anxiously. 'Couldn't be safer,' Max assured her confidently...“你确定木筏安全吗？”她不安地问道。“再安全不过...
It wasn't easy to lose puppy fat when Mum fed her on stodgy home cooking.母亲给她吃易饱的家常菜,她想减掉婴儿肥可是很难.The gateman was a stodgy fellow of 60.看门人是个六十岁的矮胖子.It wasn’t easy to lose puppy fat when Mum fed her on stodgy home co...
The milkmaid milks the cows twice a day.挤奶女工一天两次为奶牛挤奶....sales of cleansing milks, creams and gels.洗面奶、润肤膏和啫喱的销量The farmer milks the cows twice a day.那农夫一天挤两次母牛的奶.Sales of cleansing milks, creams, and gels have doubled o...
...a large military encampment.大军营Our vigilance was stimulated by our finding traces of a large encampment?我们发现了一次大规模的驻营痕迹,这促使我们提高警觉.Footman: Murlocs? Here? They must have an encampment nearby!步兵: 莫洛克? (鱼人种族)竟然在这儿? 附近一定有...