His duty was to conciliate the people, not to provoke them.他的职责是安抚那些人,而不是去激怒他们。An independent adviser has been brought in to conciliate between the two sides involved in the conflict.一位独立顾问被请来调停卷入冲突的两方.I should do well t...
The President has a strong political urge to conciliate...总统有进行安抚的强烈政治意愿。His duty was to conciliate the people, not to provoke them...他的职责是安抚那些人,而不是去激怒他们。His duty was to conciliate the people, not to provoke them.他的职责是安抚...
我们敬佩她对人类事业的献身精神。We admire her dedication to the cause of humanity.他写到了吉莱斯皮的活泼、魅力和献身精神。He wrote about Gillespie's effervescence, magnetism and commitment.理想主义青年为这项事业而献身。Idealistic young people died for the cause....
大概60%的血管瘤发生在头部及颈部.Approximately 60 % of hemangiomas occur in head and area.目的: 探讨小肠海绵状血管瘤的诊断和治疗方法.Objective : To discuss the diagnosis and treatment of small intestinal cavernous hemangioma.目的: 为婴幼儿腮腺血管瘤摘除术提供解剖学基础.Object...
Objective To study the relation between ECG character and treatment of ventricular extrasystole.目的研究室早的心电图表现与治疗的关系.Changes and Clinical Significance of ECG of Ventricular Extrasystole ( Analysis of 70 Cases )室性早搏的心电图变化及临...
Eating spinach is supposed to make you strong.据说吃菠菜能使人强壮.The spinach is shrivelled up.菠菜蔫了.You should eat such vegetables as carrot, celery and spinach.你应该吃胡萝卜 、 芹菜和菠菜这类的蔬菜....
These evening damps and chills play Old Harry with one's bronchial tubes.夜晚的湿气与寒冷对支气管有害.Because of grave - damps falling round my head?阳光照着你,你会觉得它带一丝寒意,/为着潮湿的黄土已盖没了我的脸?Soft material damps down vibrations.柔软的材料可防震....