小船在港湾中颠簸。Tiny boats bobbed up and down in the harbour.他们正在疏浚港湾以便大船驶入。They're dredging the harbour so that larger ships can use it.设法把船驶向港湾.Try to steer the boat for the harbor....
I cannot conceive of anybody writing a play by sitting down and mapping it out.我想象不出有谁能闭门造车写出剧本。The project is nothing less than mapping every gene sequence in the human body.这个项目就是要绘制人体所有基因序列的图谱。In this case, we have a ...
The traffic on the approach road slowed to a crawl.引路上车辆行驶缓慢。As he tried to crawl away, he was hit in the shoulder.他试图爬走时肩膀中枪了。I hated this man, his very touch made my skin crawl.我讨厌这个男人,他碰我一下我都觉得恶心。...
High-rise buildings proved a social disaster.高层建筑证明是个社会灾难。...the disaster that befell the island of Flores.降临到弗洛里斯岛的灾难An investigation is underway to find out how the disaster happened.调查已经展开,以查明灾难是如何发生的。The mountain tor...
Do you usually watch movies at home or at a movie theater?你通常是在家看电影还是在电影院?You can go to a movie theater in Amsterdam and buy a beer.你可以在阿姆斯特丹的电影院里买到啤酒.This ticket will admit three children into the movie theater.这张票可允许三个...