Aside from a few scratches, I'm OK.除了几处擦伤外，我安然无恙。Your talk is a little aside from the subject of our disussion.你的发言稍微偏离了我们讨论会的主题.We turned aside from the main road.我们离开大道....
A few leaves were moving in the wind.几片树叶随风摇摆。Someone has got to get things moving.应该有人牵头把事情做起来。We are moving ahead with plans to send financial aid...我们提供财政援助的计划进展顺利。But when table, penholder and paper are all moving.可是...
只有精密的X射线仪器才能显示出来。It will only register on sophisticated X-ray equipment.这些精密仪器已经大规模投入生产.These precise instruments have already gone into mass production.精密仪器用来帮助飞行员操作飞机.Precision instruments are used to help pilots in gu...
The manager fired a young registrar.经理昨天解雇了一名年轻的记录员.If you require further information, you should consult the registrar...如果需要进一步了解信息，请咨询教务主任。A former property registrar from Galicia, Mr. Rajoy shares Galicians'leg...
The two composting processes produce an odor - free, stabilized material.这两种堆肥工艺都能产生无味 、 稳定的产品.The flowers of the pink are pink, white and have a pleasant, sharp odor.石竹花有粉红色 、 白色、具有一种浓郁的馥香.Victims were offered, the alta...
All patients were less than and the majority presented with sepsis, diarrhea, ecthyma gangrenosum, and neutropenia.这些儿童之特征包括年纪小于一岁, 表现出腹泻及败血症,坏死性脓疮, 以及嗜中性白血球减少....
Mother took hold of the barking dogs by their collars.母亲拉住了那几只吠叫的狗的项圈。The best way to get stains off collars is to use liquid detergent at full strength.去除领子上的污点最好的办法是使用未稀释的液体洗洁净.Pedestrians had turned up collars, and tr...