The ambrosial and essential part of the fruit is lost with the bloom which is rubbed off in the market cart , and they become mere provender.水果的美味和它那本质的部分,在装上了车子运往市场去的时候,跟它的鲜丽一起给磨损了,它变成了仅仅是食品。We use this to cart the good...
他按铃叫保安放他出去。He rang for the guard to let him out.我们把他的遗体安放在他的祖坟中吧.Let us rest his body in his family grave.他射杀兔子,也安放陷阱.He shoots rabbits and he sets snares for them....
I don't like being in a rut — I like to keep moving on...我不喜欢一成不变的生活——我喜欢不断进取。What I dread is to get into a rut. One yearns for freshness of thought and ideas.我害怕的就是墨守成规. 人总是向往新思想和新观念的.Many over 30s feel stuck in a ...
In her memoirs Naomi is quick to acknowledge that her grandmother was centrally important in her venture as a writer.娜奥米在她的回忆录里开篇就承认,在她尝试创作的过程中,她的祖母起了非常重要的作用。My grandmother dickered with the pedlar over the price of appl...
这种甲虫主要吃谷物的胚芽.This beetle eats mainly the germ of the grain.我们用气相层析法来测定各种谷物的水分.We use gas chromatography for moisture determination in a number of grains.全国各地牧场对套种谷物的选择都不相同.Farmers'preferences for a companion cereal ...