The ambrosial and essential part of the fruit is lost with the bloom which is rubbed off in the market cart , and they become mere provender.水果的美味和它那本质的部分,在装上了车子运往市场去的时候,跟它的鲜丽一起给磨损了,它变成了仅仅是食品。We use this to cart the good...
I'm a blood donor; I can't risk any contagion.我是献血者,我不能冒任何接触传染的危险。You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.风险不可能完全消除,但可以通过防范和培训来降低。You're taking a big risk showing th...
Mo Kan - cheng was flustered, and his miserable expression was almost laughable.莫干丞慌慌张张回答, 他那脸上的神气非常可笑.He has denied suggestions that he hates all English people, claiming the allegations are 'laughable'.他矢口否认那...
Childbirth now held fewer terrors for her than it once had.她现在不像原来那样害怕分娩了。Half a million women die needlessly each year during childbirth.每年有50万女性难产致死是本可避免的。She was frightened that she would be unable to bear up under th...
The contract for this will no doubt be widely advertised...关于这个的合约无疑会受到广泛宣传。to countersign a contract会签合同It is vital that the contract be freely entered into.自由签订本合同是至关重要的。The contract says the work must be completed wit...
There have been growing tensions within the trading bloc.贸易同盟国的关系越来越紧张.The Liberal Bloc voted for the tax increase.开明集团投票赞成增税.This regional bloc has fallen apart.这一地区性集团已土崩瓦解....