Airbags protect the driver in the event of a severe frontal impact.汽车若遇到正面猛烈撞击，安全气囊可以保护驾车者。The doors can be manually operated in the event of fire.发生火灾时,这些门可以手动控制.In the event ( that ) our team wins, there will be a cele...
我们决定将这笔费用从原始发票上删去。We will be pleased to delete the charge from the original invoice.电视公司往往会在审查故事片时删去其中的粗话。Television companies tend to censor bad language in feature films.编辑们想让她把这首诗从她的小说中删去。Her editors wanted her to cut...
感觉这就像是天底下最荒凉的地方。It felt like the loneliest place in the world.他们沿着一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked.我们放眼望去，眼前是一片荒凉的废墟。We looked out upon a scene of desolation and ruin....
Because you let me have that kind of disjunctive felling.因为你让我有了那种分离的感觉。Categoricalness implies another property which he called it disjunctive.范畴性还隐含着另外一条性质,他把它叫做析取性.This model is in a special form called disjunctive no...
38他们要像少壮狮子咆哮, 像小狮子吼叫.Her people all roar like young lions, they growl like lion cubs.于是小狮子不停地追著自己的尾巴.So the little lion chased his tail in a circle.我是一头小狮子. 我是你的孙子. 请跟我来.I'm a cub. I'm your grandson. Come with ...
It has the reputation of being a mob hangout.它很有点名气,是个坏人经常出没的地方.Ths station served as a hangout for the town delinquents.那火车站成了该城镇违法者的聚集所.Next to the mansion, it's the best hangout on the planet.在宅邸外, 它是这个世界上最好去处.Yo...
Nina pushed in next to Liddie.尼娜加塞儿排在利迪后边。Liddie's doorway yawned blackly open at the end of the hall.走廊尽头利迪的门黑洞洞地敞开着。'What do you mean?' I asked, offended on Liddie's behalf.“你什么意思啊？”我问，替利迪感到愤愤不平。"Wh...