In spite of his otherwise excellent vision, he found he was colour-blind.尽管他视力很好,他却发现自己是个色盲。In spite of his anger, his remarks were restrained.他尽管生气,说的话还是有节制的。He finished the job in spite of many discouragements.尽管遇到很多挫折...
In spite of her hostility, she was attracted to him.尽管自己心存敌意,她还是为他所吸引。The blunt comment made Richard laugh in spite of himself.这番率直的话让理查德不由自主地大笑起来。I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.尽管他们处处显...
The Hayward exhibition has been curated by the artist Bernard Luthi.海沃德艺术展是由艺术家伯纳德·吕蒂组织的。Severin Luthi: For sure, like always he is relaxed.毫无疑问的, 好像他看起来总是很放松....
...lawns and flowerbeds that bore the stamp of years of confident care...显然多年来一直受到精心照料的草地和花床The flowerbeds brim with a mixture of lilies and roses.花坛里长满了百合和玫瑰。She came across butchered hedges and flowerbeds choked with w...
他个头不高,秃顶,留着八字胡。He was short and bald and had a moustache.演员帕特里克·斯图尔特早就秃头了,为此他还很得意。The actor Patrick Stewart is a long-time baldy and proud of it.她的手指甲都被咬秃了。Her fingernails are bitten to the quick....