The satellite acts as a drag on the shuttle.卫星成了航天飞机的累赘。The Age of the Shuttle opened on the morning of Aug. 12,1977, in California's Mojave Desert.航天飞机时代是在1977年8月12日上午揭幕的, 地点是在加利福尼亚州的莫哈维沙漠.This paper introduces a n...
A courtesy shuttle bus operates between the hotel and the town.有免费班车往返于酒店和市区。The satellite acts as a drag on the shuttle.卫星成了航天飞机的累赘。A shuttle bus runs frequently between the Inn and the Country Club.一辆区间公交车频繁地往返于这家旅馆和那个...
The illustrations are strictly illustrative of the text.这些插图是严格地解释正文内容的.The ozone provisions are illustrative.那些有关臭氧的条款都是说明性质的.His illustrative examples are almost invariably warmed over from other writings.他举的例子几乎全是从别的著...
Chitty sat in his rocking-chair whittling wood.奇蒂坐在摇椅上削着木头。Inflation has been whittling away their savings.通货膨胀使他们的积蓄不断减少.He is whittling down the branch with a knife to make a handle for his hoe.他在用刀削树枝做一把锄头柄....
The loach slipped from my hands.泥鳅从我手中滑走了.This enamel porcelain features bumpy middle , smooth loach - back - like support, and shoulders with smooth and natural line.此款珐琅彩瓷器造型特点:腹部丰满, 底足为光滑的泥鳅背, 器物肩部线条流畅自然.And then I th...
"What are you going to do to me?" Alex asked fearfully.“你要拿我怎么样?”亚历克丝害怕地问。Alex clenched her fists and gritted her teeth.亚历克丝攥紧拳头,牙咬得咯咯响。After a pause Alex said sharply: "I'm sorry if I've upset you"歇了一会儿后,亚历克斯毫...
Mut-HPI与改造前的Met-HPI 相比,不易被胰酶和羧肽酶B( CPB)降解.Mut - HPI was less easily digested by trypsin and CPB than Met - HPI.酯酶 、 脂肪酶和N - 甲酰甲硫氨酸氨基肽酶无毒的抑制剂. 也抑制羧肽酶Y类外肽酶.Non - toxic inhibitor for esterase, lipase and N - formyl - methio...
...an untimely visit from the milkman...送牛奶的来得不是时候Have you paid the milkman this month?你这个月付款给送牛奶的人了吗?The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。The milkman selected the sp...