Jeff: Hi Mel! I brought you a bottle of plonk.杰夫: 嗨,梅勒妮! 我给你带来了一瓶酒.Don't just plonk the baby down on the floor.别粗手粗脚地把孩子往地板上随便一扔....the dry plonk of tennis balls...网球发出的沉闷的砰砰声...a very drinkable plonk.非常好喝的便宜酒Then p...
Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!"鄙人被一声大喊惊醒:“喂!”Experts agreed that this was a truly sensational performance.专家们一致认为这的确是一场精彩绝伦的演出。The greenhouse effect is well and truly with us.我们完全处于温室效应中。...
The system has 256 MB RAM, expandable to 2GB.这个系统内存 256 兆字节,可扩充到 2 千兆字节。The B - module MB is said to be obtained from M by extension of scalars.我们说B - 核MB是从M验纯量扩充而得到的.Magnetotactic bacteria ( MB ) belongs to Mycetozoan c...
For staying dry you'll want nice lightweight waterproofs to wear over your leathers.为了不被淋湿,你需要在皮衣的外面套上一件轻便的防水服。Put on your waterproofs. It's going to rain.穿上你的雨衣. 天要下雨了.His nylon waterproofs were draped over a ...
Was she blonde or brunette?她的头发是金色还是深褐色?Cynthia was brunette, her figure full, though not excessively.辛西娅的皮肤和头发都是浅黑色的, 身材丰满, 但并不过分.Lastly, 6 hours after the brunette had arrived, the blonde clambers on shore, absolutely ...
很难找到彼此间差异更大的人了。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.差异在于,你们是英国血统,而我们是拉丁裔的。The difference is, you are Anglo-Saxons, we are Latins.比较两类人可以发现有趣的差异。Interesting distinctions can be drawn between the ...