在月光下他们开始沿着满是尘土的路漫步。They started strolling down the dusty road in the moonlight.我们去了亚特兰蒂斯神殿，在月光下游览了一番。We went to the temple of Atlantis and saw it by moonlight.他们看到船上的大炮在月光下熠熠生辉。They saw the ship's guns, catching the...
As an asthmatic, he cannot cope with the heat and humidity.他患有哮喘病，经不起高温和潮湿。The humidity is relatively low.湿度相对较低。The house is not comfortable tonight because of the high humidity.由于湿度高,今晚屋子里不舒服....
The aim of this initial meeting is to clarify the issues.本次初步会议的目标是澄清这些问题。I am happy to clarify any points that are still unclear.我愿意说明任何仍然不清楚的地方.The CEQ has attempted to clarify both the timing and scope issues.环境质量委员会曾...
再给罗杰来一杯，伊莫金，我也再来一份同样的。Give Roger another pint, Imogen, and I'll have the same again.伊莫金和她守寡的姐姐住在一起。Imogen stayed with her widowed sister.伊莫金: 那数字越来越大, 啊,我看到了,那是公升的数量.Imogen: It keeps getting bigger. Ah I can see it&...
He was yesterday given bail by South Yorkshire magistrates.昨天南约克郡法院准予他获得保释。His application to the court for bail has been refused.他向法庭申请保释遭到拒绝。But buckaroos also bail hay, mend fences, and haul trucks out of desert mud h...
Broadly, prices in Europe are tipping a deflationary dead zone.此外, 欧洲物价正接近通货紧缩的区域.Nor is China's deflationary effect on global tradable - goods prices about to end.中国对全球外贸商品价格的紧缩效应尚未完结....the government's refus...