She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试.I eschewed upbraiding, I curtailed remonstrance.我避免责备,少作规劝.Mr. Abel needed no more remonstrance or persuasion.阿伯尔少爷再不需要什么劝告或说服了....
Method Cellular immunity of OVX rats were determined by immunocyte technique.方法:应用免疫细胞学技术系统检测去势雌性大鼠多项免疫学指标.Opypeptide agents synthesized and excreted from immunocyte or non immune cells are called cytokines.机体的免疫细胞和非免疫细胞...
聚合果长椭球形, 长达13厘米, 直径约9厘米,外果皮有苍白色皮孔.Aggregate long ellipsoid, 13 cm long, 9 cm in diameter ; pericarp with glaucous lenticels.果实生长发育在解剖结构上表现为果实外果皮 、 中果皮及内果皮三部分细胞的分裂与膨大.The change of fruit anatomical structure shows cell of...
罗伯特打算学法律。Robert was planning to read for the Bar.她打算学医.The destination of her study is medicine.对于通常的英语句子的基本结构,我真算学到了家.I got into my bones the essential structure of the ordinary British sentence....
The evening show was terrible, with hesitant unsure performances from all.晚上的演出很糟，所有人都缩手缩脚，显得很不自信。They will dance two performances of Ashton's "Romeo and Juliet".他们将表演阿什顿的《罗密欧与朱丽叶》中的两场舞。She gives frequent performanc...
Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation.连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子,都觉得凄惨起来.On Tuesday morning Jack and hired himself to a dairyman.星期二早上,杰克去为一名乳牛场主干活.When evening came the dairyman gave him a qu...
寡妇似乎比鳏夫更痛苦。Widows seem to experience more distress than do widowers.那鳏夫未曾再娶.The widower did not remarry.连年迈的寡妇和鳏夫都选择独自生活.Even elderly widows and widowers choose to live on their own....