经过3个周末的追求之后,帕梅拉接受了伦道夫的求婚。After a three-weekend courtship, Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.“我现在不能回答你,”他闪避道。"I can't give you an answer now," he hedged.“嗯,”他承认道,“我有时候说话的确有点吐字不清。”"Well," he concede...
他焦急万分地对着电话那头的她大喊大叫。He had shouted down the phone at her, beside himself with anxiety.人们一直在焦急地等待使形势出现转机的机会。People have been waiting impatiently for a chance to improve the situation.他们匆匆地走来走去,一言不发,面露焦急之色。They hurried abou...
I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖.This gives you more self - esteem and more reasonable deadlines.这会赋予你更多 自尊 和更多合理的期限.Poor self-esteem is at the centre of many of the difficulties we experience in our ...
她不得不叫个理发师来给他刮脸。She had to call a barber to shave him.他似乎从不需要刮脸。He never seemed to need a shave.他每天早晨都刮脸、擦鞋。Each morning he shaved and polished his shoes....
Steve Lopez : I hit to indite this survey , is most Nathaniels.斯蒂夫·洛佩兹: “我这就去写个访问, 是关于纳撒尼尔的. ”I hate working for that male chauvinist pig Steve.我讨厌给史蒂夫这个可恶的大男子主义者干活。Steve was intensely curious about the world I came from...