要谨慎行事,保护好自己并保持低调。Just play it safe, cover your ass, keep your head down.在电视上说话时你必须很谨慎。You have to be careful what you say on telly.电视台受到警告,要求对暴力场面的描绘采取谨慎态度。Television broadcasters were warned to exercise caution over dep...
房子很大,里面摆满了艺术珍品。The house was large and full of art treasures.他知道他已经发现了一件真正的珍品. (makeareal discovery发现 了一件真正的珍品)He knows that he had made a real discovery.这家图书馆收藏了很多艺术珍品.The library has many art treasures....
It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福.It was a scene of such domestic bliss...这是一幅家庭如此幸福的画面。She clings to a romantic fantasy of wedded bliss.她沉醉于婚后幸福的浪漫幻想。It includes the highest glimpses...
A free trade agreement would be advantageous to both countries.自由贸易协定对两国都会有利。Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的.You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位....
Waterspouts and hailstorms occur infrequently , while snow and tornadoes are rare.水龙卷和冰雹偶有出现, 降雪和陆龙卷则属罕见.Tornadoes can pick up objects, animals and even people sometimes.龙卷风会卷走物品 、 动物,甚至于人类.And there is concern it could ...
The newspaper had commenced as a duplicated broadsheet.这家报纸最初为双面版.The country already has an English language paper: the staid official broadsheet the China Daily.中国已经有了一份英文报纸 -- 风格稳健的官方报纸《中国日报》.Sexto: A size of paper ob...