The door is shut so that no one may overhear what is said.门关着，这样没人能听见说话的内容。I happened to overhear what he said.我碰巧听到他说的话.They were shut away in a little room where nobody could overhear...他们被关在一个小屋里，没人能听到他们的动静。They stepp...
The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险，但有一位行人受了伤。You left the latch off the gate and the dog escaped.你没把门闩插上，所以狗跑了。The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.这辆车报废了，但人员全部安全逃离。...
Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack...警察继续仔细检查昨天炸弹袭击后留下的残骸。Sift the anthers onto unglazed, permeable paper, such as newspaper or paper toweling, for drying.将...
They were browbeaten into accepting the offer.他们被威逼接受了提议。Why was I always suffering, always browbeaten, always accused , for ever condemned?我为什么老受折磨, 老受欺侮, 老挨骂,一辈子也翻不了身 呢 ?I won't be browbeaten into accepting your p...
There were, however, a number of crucial flaws in his monetary theory.但是，他的货币理论中存在若干关键性错误。Flaws in the system have created a breeding ground for financial scandals.体制中存在的缺陷为金融丑闻的出现提供了土壤。Her flaws were as large as her vir...