The door is shut so that no one may overhear what is said.门关着,这样没人能听见说话的内容。They stepped aside so that their child could not overhear their conversation.他们走到一边去,不让孩子听见他们的谈话.I happened to overhear what he said.我碰巧听到他说的话....
The door is shut so that no one may overhear what is said.门关着,这样没人能听见说话的内容。I happened to overhear what he said.我碰巧听到他说的话.They were shut away in a little room where nobody could overhear...他们被关在一个小屋里,没人能听到他们的动静。They stepp...
史蒂文斯给他写了张便条,请他去自己的公寓。Stevens wrote him a note asking him to come to his apartment.史蒂文斯遭谋杀源于深仇宿怨。Stevens's murder was the result of a deep-seated and intense hatred.约翰·史蒂文森是谢菲尔德大学的历史学高级讲师。John Stevenson is Reader in ...
The driver of that taxi-cab seemed to me familiar to the point of impertinence.那辆出租车的司机在我看来放肆到了无礼的地步。His mood of deep pessimism cannot have been leavened by his mode of transport—a black cab...他极度悲观沮丧,而他的代步工具——一辆黑色的出租车,丝...
One can turn one's imagination free for extravagant pictures of what might have been.人们可以无拘无束地运用想象去幻想可能会出现无法意料的情景.That gruesome story was enough to turn one's blood cold.那个可怕的故事足以使人毛骨悚然.To be a leader of men, o...
It has separate microphone pickups and amplifiers for each string.每根琴弦都有各自独立的拾音器和放大器.They plugged their guitars into amplifiers...他们把吉他与扩音器相接。They plugged their guitars into amplifiers.他们把吉他与扩音器相接。These amplifiers have l...