船帆用系绳紧紧绑在帆桁上.The sail is fastened to the yard with tiers.船长要水手扯下帆桁.The captain asked the sailors to clew dowm.[航海]转帆索:在方帆船悬挂和固定帆桁的绳子.Nautical A rope by which a yard is swung and secured on a square - rigged ship....
从她的作品中可以识别出许多不同的创作手法。It is possible to discern a number of different techniques in her work.照此鉴定, 可以识别出夸克的量子数.Using this identification, we read off the quantum numbers of the quarks.每当他识别出一种威胁并采取措施消除它后,他就最快活了.He was hap...
The legalization of euthanasia is an issue of controversy.安乐死的合法化是具有争议性的话题.No legalization of how to handle the succession will transfer procedures?未公证的遗嘱应该如何办理继承过户手续?NOTES: 1. The trust unit must be responsible for the ...
Insufficient state to deserialize the object. More information is needed.反序列化对象的状态不足. 需要详细信息.The constructor to deserialize an object of type { 0 } was not found.未找到反序列化{0}类型对象的构造函数.Serialization will not deserialize del...