她的靴子上沾满了泥,使她举步沉重,双腿疲惫不堪。The mud stuck to her boots, making her feet heavy and her legs tired.我们刚一举步就下起雨来了.We had hardly begun / Hardly had we begun our walk when it began to rain.你最近举步为艰所以我来这照顾你.I know you're having...
We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.我们得到了通常难以获取的大量数据。Parts of the forest are still dense and inaccessible.森林的一些部分仍然很茂密,人迹罕至。They live in a remote area, inaccessible except by car.他们住在一处偏远...
大自然不吝惜其恩赐.Nature is prodigal of her gifts.正如《圣经》所说,给我恩赐太多了,我的杯子已经满满当当了。说到杯子,我得去给你倒杯茶来。As it says in the Bible, my cup is running over. Talking of which, I must get you a cup of tea.“ 再想一想吧, ” 他说, “ 不要鲁莽从事. 上帝恩赐的精华可能会被滥用,...
他们宣布了无罪的判决。They returned a verdict of not guilty.她的朋友断言她是无罪的.Her friends asserted that she was innocent.警察查明她是无罪的.The police established that she was innocent....