He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.最后一刻的缓刑令把他从绞架上解救了下来.The family have won a temporary reprieve from eviction.这个家庭暂时免于被逐出.It looked as though the college would have to shut, but this week it was given...
The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.本应停运的铁路线获准多运行6 个月。reprieve a condemned prisoner缓期执行被判罪囚犯的刑罚The family have won a temporary reprieve from eviction.这个家庭暂时免于被逐出.Commutation is distin...
Let me now pull together the threads of my argument.现在让我来将我的论点串起来。People weave threads into cloth.人们把线织成布.They interwove the red and gold threads.他们把红色线和金色线交织在一起....
这是头良种的力畜,能吃苦肯出力.This is a well - bred serving domestic animal. It is tough and hopping.这是由良种的母马所生的驹子.This is a colt out of a good dam.良种的羊长肉很快.Well - bred sheep lay on flesh quick....
它已钻进了店里最隐避的隙缝.It has bedded into the deepest crevices of the store.然后在几条墨蓝色云霞的隙缝里闪出几个更红更亮的小片.After that, through the rifts in the inky clouds sparkled redder and yet more luminous particles.使用喷涂成型的泡沫来密封你看到光线进入的隙缝.Use spr...
An anomaly exists in the case of an incompressible fluid.不可压缩流体是一种特殊情况.As in the incompressible flow, the Field and Matter Bicharacteristics of Vortex also have been demonstrated.如同不可压流动, 在可压缩流动中旋涡同样具有场与物质两重特征.Steady - s...
这些腺的中心分泌肾上腺素.The center of these glands manufactures adrenaline.直到不久以前,人们对胸腺的功能尚不明了.The function of the thymus was unknown until relatively recently.结论: 黄花倒水莲提取物能增加小鼠的体重和胸腺的重量.Conclusion: Polygala fallax Hemsl has effect...
Do you have any suggestions or comments on CSU's work?您对CSU的工作还有哪些意见和建议?This paper introduces the necessity, techniques , and request of replacing 5700 - 3106 MSFL mechanical sonde with CSU - DRS.介绍以CSU - DRS液压探头替代5...