The concept of the Rose continued to inform the poet's work.玫瑰的概念持续贯穿于诗人的作品中。He was a poet and an ardent spiritualist.他是位诗人，也是忠实的招魂论者。He writes beautifully, as befits a poet.他文笔优美，适合当诗人。...
All of the corpses wrapped in white shrouds.个个尸体都披着白色的寿衣.He shrouds his business dealings in secrecy.他秘密进行交易。The stays and shrouds are set up for a full due.桅杆的左右支索完全拉好了.Figure 3 - 10 illustrates the result of a study or...
He kept jabbing ( away ) at the paper cup with his pencil.他用铅笔 ( 不停地 ) 戳着纸杯.He kept jabbing at the paper cup with his pencil.他不断地用铅笔扎着纸杯.Pratt noticed the maid and began to eat with his fork jabbing rapidly.普拉特看到女仆,便忙用叉猛...
Generally, warm colours advance in painting and cold colours recede.通常，绘画中暖色调为近感色，而冷色调为远感色。The mountain peaks recede into the distance as one leaves the shore.人离岸时,山峰向后退去.The colleges would recede in importance.大学的重要性会降低...
The jelly firmed quickly.果冻迅速坚硬起来。At least the bank situation had firmed up.至少银行的形势已经更加明朗了。The voice firmed with decision.嗓音变得果断坚定。The ground rules have been firmed up...基本原则已得到进一步强化。His face firmed and he spoke with res...
血清肌酸酐, 内生肌酐清除率, 蛋白尿,血压在基线水平.Serum creatinine, creatinine clearance, proteinuria and blood pressure were recorded at baseline.利用液相色谱 - 同位素稀释质谱法准确测定血清中的肌酸酐含量.The determination of creatinine in human serum by liquid chromat...