-
但法院并未前后一致地对这些问题作出分析.But the courts have not analyzed these issues in a consistent manner.寝室里面的空气,好象跟着那些女孩子们那种不会有任何结果的缠绵柔情,一致地搏动.The air of the sleeping - chamber seemed to palpitate with the hopeless passion of the girls...
2026年03月08日
-
Matador Wins. Bull Dies. The End? Not in Portugal.斗牛士赢得. 公牛死. 结束? 不是在葡萄牙.The matador profiled,his thin silver blade raised.斗牛士左肩对着牛,举起他的锋利的银色尖刀。 The bull tossed the matador.公牛用角把斗牛士挑起后抛入空中.Apparently sensitive to critici...
2026年03月08日
-
城里的大广场上挤满了人群.Crowds thronged the main square of the city.那是1950年, 离大广场街开始破落还有整十年.It was 1950, a decade before the Grand Concourse began to decline.但是, 像所有有钱的孩子一样,他的地址也是大广场街的.But he'd had a Concourse address, like al...
2026年03月08日
-
“总体”的英语可以翻译为:ensemble,totality,massing,[统] population,collectivity ...
2026年03月08日
-
n.园艺...
2026年03月08日
-
n.(上下船用的)跳板...
2026年03月08日
-
malines的音标:malines的英式发音音标为:[mə'li:n]malines的美式发音音标为:[mə'lin]...
2026年03月08日
-
awake的现在进行时为:awaking...
2026年03月08日
-
n.乙偶姻,3-羟基丁酮-[2],乙酰甲基原醇(增香剂)...
2026年03月08日
-
Rogers always has an eye for a good bargain.罗杰斯对一笔好买卖总是很有判断力.The Australian chess grandmaster Ian Rogers took on six opponents blindfold and beat five.澳大利亚国际象棋顶级大师伊恩·罗杰斯和6位对手下盲棋,战胜了5位。" Bought it off'n Ben Rogers tw...
2026年03月08日
-
J . D . Salinger's The Catcher in the Rye is regarded as a students'classic.塞林杰的《麦田里的守望者》被认为是学生的经典作品.The artsy - ginsy exurb was no place for Salinger.这个附庸风雅的远郊地区也不是塞林格能呆的地方.They really compliment your coloring...
2026年03月08日
-
“细胞状”的英语可以翻译为:celluliform ...
2026年03月08日
-
颚蛭目...
2026年03月08日
-
n.[矿]页岩,泥板岩...
2026年03月08日
-
“琐碎”的英语可以翻译为:trifling,trivial,pettiness,trivialism,trivialness ...
2026年03月08日