如果按8个数量级来看，延时量会显得小一些。The time delay would be smaller by eight orders of magnitude.他从轻量级（71公斤以下）转到了轻中量级（78公斤以下）。He changed from lightweight (under 71kg) to light middleweight (under 78kg).他在整个拳击生涯中都是以次中量级参赛.Throughout his...
The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.众议院投票表决将核试验暂停一年。We recommended a moratorium on two particular kinds of experiments.我们建议暂禁两种特殊的实验.The government has called for a moratorium on weapons te...
In April, he received Congresses'Highest Sevilian [ civilian ] Honor, the Congressional Gold Medal.四月, 他获得了国会的最高民间荣誉, 国会金奖章....efforts to win congressional approval for an aid package for Moscow...为获得国会准许向莫斯科提供一揽子援助...
Hillary clobbered him with a vase.希拉里用花瓶打了他。Hillary Clinton nee Rodham .希拉里·克林顿的娘家姓氏是 罗德汉In the one photo in which she appeared, Hillary Clinton wore a magenta gown.在其中一张照片中，希拉里身着一件紫红色礼服。...
这是一条剧毒的巨大死蛇.It was a huge, dead snake of the most poisonous kind.他们剧毒的牙齿被认为是亚山星球上最危险的东西.Their poisonous fangs are considered the most dangerous thing on Ashan.再看这件石雕,一条剧毒的响尾蛇盘踞在一块顽石之上.Look at this one : a rattlesnake twi...