候鸟有非凡的方向辨别力。Migrating birds have marvelouos directional sense.采用了具有不同精确度和辨别力的评级方案.Rating schemes with various levels of sophistication or diseriminatory power are used.(指人)如此愚钝,缺乏辨别力和敏感度.So crude and unrefined as to be l...
数年前，艾莱的农场就实现了机械化。Mechanization happened years ago on the farms of Islay.莱斯莉在教堂的工作经历对她来说至关重要。Lesley's career in the church is vitally important to her.布莱克很熟练地跳上了船，他的重量使小船微微向下沉了沉。Blake jumped in expertly; the boat dip...
Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.罗斯听到了熟悉的声音，但没注意听说的是什么。His radio is permanently tuned to Radio 1.他的收音机永远调拨在无线电1 台上。Elastomeric Bearings, Engine Mounts, Avionics Mounts , Tuned Vibration Absorbers , ...
Running at 50 - year lows below trend. Move from durables to services consumption could be big.在低于趋势线的50年最低水平下, 从耐用品消费到服务消费的转变可能很大.The lows for these ratios are around half the current levels.这些收入的比例现在很低,是现有水平的几乎一半.Still...
He hammered out the dents in the metal sheet.他把金属板上的一些凹痕敲掉了.Tin dents more easily than steel.锡比钢容易变瘪.I hated to put any dents in his enthusiasm, but I was trying to be realistic.我不想打击他的热情，只是试图现实一些。...
While prolonging the smile, Dorothy closed her eyes again.笑容还荡漾在脸上, 多萝茜又闭上了眼睛.No doubt it will bring with it the means for prolonging life through improved medical care.无疑,这将给人们带来医疗保健条件的改善,使寿命延长.Did you know your sister&...