The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting.言辞激烈的右翼领袖在会后收敛了他的好战言论。He's got that fiery temper which scares the whatsit out of everybody.他有一副能把所有人都吓得那个什么滚什么流的火爆脾气。She had a fiery t...
艾森豪威尔离开白宫,退隐到他在葛底斯堡的农场。Eisenhower left the White House and retired to his farm in Gettysburg.他退隐后欲重返斗牛场却被罗梅罗破坏了.His return from retirement had been spoiled by Romero.华盛顿在他心爱的芒特弗农的退隐之梦只延续了三年.Washington's dream of ret...
Woodlice attack living plants and gnaw at the stems.木虱会侵害活体植物并啃咬它们的茎。Much of the instability stems from the economic effects of the war.不稳定局面多半是由战争对经济的影响造成的。It is easy to detach the currants from the stems.很容易就能把醋栗从梗上摘下来...
I’ve been mulling over what you said last night.我昨晚一直在琢磨你的话。I have not decided yet,I am mulling it over in my mind.我还没决定,一直在仔细考虑。Do you know why he was mulling and hesitating?你知道他为什么前思后想、犹豫不决吗?Last month, a federal grand...
Lunar probe has successfully passed the test temperature.月球探测器已经成功通过恒温测试.In the new century, impressive achievements have been scored in manned spaceflight and lunar probe projects.进入新世纪, 我们又在载人航天与探月工程领域取得了令世人瞩目的重大进展....
花卉市场里美丽的马蹄莲吸引住了我的目光.Beautiful calla lilies in the flower market attract me.醒目 、 具有异国情调的鲜花 ( 如马蹄莲 ) 对居室的整洁 、 宽敞起到了很好的补充作用.Bold, exotic flowers ( like callas, ) work well to complement this home's clean, open spaces.该...