他显然已经忘掉了我的来意。The reason for my visit had obviously slipped his mind.我发现忘掉萨姆纳很容易。I found it very easy to forget about Sumner.我正在努力忘掉这一切。I'm trying to clear my mind of all this....
血清胆红素是高的.Serum bilirubin levels are elevated.胆红素产生数量与经细胞破坏的数量直接有关.The amount of bilirubin manufactured directly relates to the quantity of blood cells destroyed.目的 探讨剖宫产分娩与新生儿高胆红素血症的关系.Objective: To investigate the rel...
Leah had chosen to stay with Nim.莉娅提出要跟尼姆呆在一起.Better Leah and Benjy should know than have It'sprung upon them suddenly in a crisis.还是让莉娅和本杰知道的好,免得事情到了不可挽回的地步突然摆在他们面前.Tonight, Daisy could tell Leah that shes going ba...
People thought I was round the bend.人们以为我疯了。Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。They thought it was a good idea to make some offenders do community service...他们认为让一些违法者去社区做义工是个好主意。Albe...
Departments of public health must enhance control over prescribed ephedrine preparations.卫生部门要加强对麻黄素单方制剂的管理.OBJECTIVE : To establish an HPLC method for the assaying of ephedrine hydrochloride in Xiaoerhuatanzhike tablet....
同时在宿舍里边,她开始用颜料染着袜子和上衣.And she started dyeing her stockings and blouses there too.用颜料片配制的油不朱其平泽度 、 透明性及着色辛矮.With paint film confecting envirogluvtm its gloss, transparency and tinting strength.画家们即用“油漆 ” 也用“颜料 ”.Artists u...
The plant will stand all but the worst winters out of doors.除了最严寒的冬季，这种植物都能在户外生长。I don't know how poor people got through those cold winters.我不知道穷人们是怎样熬过那些寒冬的.He has seen seventy winters.他已70岁了....