他显然已经忘掉了我的来意。The reason for my visit had obviously slipped his mind.我发现忘掉萨姆纳很容易。I found it very easy to forget about Sumner.我正在努力忘掉这一切。I'm trying to clear my mind of all this....
他于1942年在北非被俘。He was taken prisoner in North Africa in 1942.Morris在英语中是Moorish的变体,意思是“北非的”。"Morris" is an English corruption of "Moorish", meaning North African.为纪念该片上映50周年,准备发行《北非谍影》的特别版录像带。A special version of "Casablan...
他们会在一天中最炎热的时刻小睡一会儿。They have a siesta during the hottest part of the day.吃过午饭,我小睡了会儿。After lunch I had a doze.她去了楼上小睡一会儿。She had departed upstairs for a lie-down....
恐怕我完全看错了形势。I'm afraid I completely misread the situation.也许我看错了他,毕竟他不是可以让人一眼看透的人。Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all.我把那个学生看错了, 他并不像我以为的那样聪明.I was mistaken about that student, he...