战争榨干了原本繁荣的亚美尼亚经济。The war has bled the once-strong Armenian economy dry.繁荣的贸易数据背后掩盖着贸易极不景气的真相。The healthy trade figures mask a much gloomier picture.20世纪90年代经济繁荣的岁月the go-go years of the 1990s...
她正骑车行进在贡比涅附近的乡村道路上。She was cycling along a country road near Compiegne.糖果仓库是巧克力爱好者的梦幻之乡。The Confectionery Warehouse is a chocoholic's dream.这周围的乡村风多石头多。The surrounding countryside is windswept and rocky....
我不正在寻找主要开销. 我差不多因此排除了小亭.I'm not looking for a major expense. So I've more or less ruled out Kiosks.响琴桥东有一座四方攒尖顶小亭, 名“洒然亭”, 1971年重修.There is a four - ring Qin Qiaodong Cuanjian Ding kiosk, name Saran Pavilion, r...