They came panting up to his door with their unwieldy baggage.他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。This machine is too unwieldy to move.这台机器太笨重了,很难搬动.It is too unwieldy for practical calculations.它用于实际计算太麻烦了....
I gulped, and then proceeded to tell her the whole story.我倒吸了一口气,接着把事情的原委都讲给她听。"I'm sorry," he gulped.“很抱歉,”他倒吸了一口气说。She gulped air into her lungs.她大口大口地吸着气。...
You have to take capital appreciation of the property into account.你必须将该处房产的资本增值考虑在内。He bought an investment property for $100,000 and put down $20,000.他以10万美元买下一处投资性地产,并支付了2万美元的定金。Why should they get first call on the b...
诗歌中常把日、月拟人化.The sun and the moon are often personified in poetry.人们往往用 “ 她 ” 来称呼船使之拟人化.People usually personify a ship by referring to it as'she ".动物常在童话中被拟人化.Animals are often personified in fairy tales....