Before the Chronicle I used to take the Guardian.在订阅《纪事报》以前，我看的是《卫报》。Nothin but a piteous lowercase $ 500 justness in a chronicle shelter policy.只有一份可怜的500美元的人寿保险.Every mouldering stone was a chronicle.每块崩碎剥落的石头都是一部编年史.....
Before the Chronicle I used to take the Guardian.在订阅《纪事报》以前，我看的是《卫报》。I was a sub-editor on the foreign desk of the News Chronicle.我是《新闻纪事报》国际组的一名助理编辑。I heard the sad chronicle of his accidents.我听到了关于他出事的悲惨经过....
The earlier the treatment is given, the better the patient's chances.病人越早接受治疗，康复的可能性就越大。We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.我们将给予她贵宾级礼遇，并且为她铺设红地毯。A farmer is entitled to a certain part...
他们漂泊湖上, 以打鱼捕虾为生.They drifted on the lake, fishing and catching shrimp to get by.Sorrento大多数渔民出去的时候都带着捕虾网还有新鲜的鱼食.Most Sorrento fishermen head out with lobster traps and fresh bait.我说的可是捕虾船.I'm talking about a shrimp ...
right away的近义词有：immediately, instantly, presently, directly, shortly, soon, at once, right away。下面这些副词或副词词组均有"立刻，马上"的含义：immediately：指做完一件事后，立即就做另一件事，中间一般没有明显的时间间隔。instantly：指恰恰就在此刻，一秒钟也没耽误。presently：指不久、即将。directly和immed...
这座天主教堂的拱顶非常高.The vault of this cathedral is very high.那座教堂的屋顶是拱顶.The church has a vault.拱顶处剪力的影响线可按类似方式得到.The influence line for shear at the crown can be obtained in a similar manner....
The debts of both Poland and Hungary are beginning to smother the reform process.波兰和匈牙利的债务正开始扼杀改革的进程。A father was secretly filmed as he tried to smother his six-week-old son in hospital.一位父亲在医院里企图捂死自己 6 周大的儿子的情景被秘密地拍了下来。...
Through the process of the archives of inductiveness trimness and summary, providing reliable guidance.通过对工艺档案的归纳、整理与总结, 为生产提供可靠的指导.The findings are in the May issue of the Archives of Dermatology.研究结果见刊于五月份的《皮肤学文献集》杂志上....
More and more women are wearing men's fragrances.越来越多的女士用男士香水。The bath oil comes in various fragrances.这种沐浴油有不同的香味。This toilet soap lathers so nicely and has several fragrances.这种香皂起泡很多,并且有好几种香味....