限制饮食和放松身心是保持健康的两个要诀。Diet and relaxation are two important keys to good health.伦道夫的著作专门论述污染对健康的影响。Randolph's work was exclusively concerned with the effects of pollution on health.分娩过程最终非常顺利，生了个健康的男婴。In the end, it w...
特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.那个男人浓密的髭须完全遮住了他的上唇。The man's heavy moustache hid his upper lip completely.她摸着他那浓密的淡棕色胸毛。She touched the thick mat of sandy hair on his ...
Leaders of the Southern states are meeting in Louisville.南部一些州的领导正在路易斯维尔开会。He said he was raised in Louisville.他说他是在路易斯维尔长大的.I took it from your mother's bureau in Louisville.我是从路易斯维你母亲梳妆台上拿来的....
" Heaven would show mercy , " rejoined Hester, " hadst thou but the strength to take advantage of it.“ 上帝会显示仁慈的, ” 海丝特接口说, “ 只要你有力气来接受就成. ”GREGORY'Tis well thou art not fish; if thou hadst, thou hadst been poor John...
The lurches of the small boat made her sick at her stomach.小船摇摇晃晃,颠得她想呕吐.It lurches from a standstill in a reaction to the movement of the outgoing rock.它会以投石运动的反作用晃动起来.Research lurches from fad to fad - cancer viruses, ...