Wally was laughing fit to burst.沃利快要笑破肚皮了.He carried on telling a joke, laughing his head off.他继续讲笑话，自己笑得前仰后合。When I stepped into her box, Marguerite was laughing uproariously.当我走进包厢的时候, 玛格丽特放声大笑.We all just cracked up l...
Since the Sixties, afforestation has changed the Welsh countryside.60年代以来，植树造林已经改变了威尔士的乡村面貌。-- Achievements have been made in afforestation.-- 造林绿化取得成效.Strengthen zoology environment construction, oneself dot depends on ...
Amongst those who have travelled furthest to take part in the Festival are a group from Northern Ireland.在那些不远万里赶来参加节日活动的人中有一群来自北爱尔兰。Northern Ireland will play Latvia.北爱尔兰队将对阵拉脱维亚队。The film takes no position on the polit...
对以前爱吃的食物，他兴许突然就没了胃口。He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.牛津的社交圈过于开放,不合她的胃口.Oxford's social circle was far too liberal for her taste.胃口不好，这可不像你了。It's not like you to be off y...
这个消息给电信部门注入了一针强心剂。The news gave a fillip to the telecommunications sector.汤米·图恩在编排的舞蹈中注入其一贯的优雅和活力。Tommy Tune gives the choreography his usual class and zip.这些订单将给英国的造船厂注入一线生机。The orders will throw a lifeline to Britain&#...
Objective To investigate the curative effect of endoscope - controlled microneurosurgery ( ECM ) on cystoid angioreticu - soma in the cerebellum.目的探讨应用内镜控制显微神经外科手术治疗小脑囊性血管网状细胞瘤的疗效.Large stack deposits are controlled by d...
What is the purpose of the light absorption tests benzylpenicillin sodium?本品吸收度检查的意义是什么?In this paper , the benzylpenicillin content in procaine benzylpenicillin injection was determined by HPLC.采用HPLC法测定了普鲁卡因青霉素注射液中青霉素的...