One of the ways to purify water is to make It'spew slowly from the soil.净化水的方法之一是让它从土中慢慢地渗出.Cash machines that spew out money are usually the stuff of dreams.现金出纳机里的钱,通常是梦想.She must be purged and through this purgat...
...migrant workers following harvests northward.随着收获季节到来而北上的外来务工人员Good weather leading to good grain harvests should win the country relief from food shortages.能带来粮食丰收的好天气应该可以让该国的缺粮状况得到缓解。A succession of bad harvests had...
But chains say they don't target indie theaters.但是,连锁影院说,他们的目标并非针对独立影院.On its Mopes were temples, monuments, and theaters.山坡上有一些神庙 、 念碑和剧院.Their turf was Paris: its streets, theaters, homes, and parks.巴黎是他们的地盘：那里熟悉的...
Hu 〕 by a call of the coelenterate coral exoskeleton made together.◎〔～瑚〕由一种叫珊瑚虫的腔肠动物的外骨骼聚集而成.These formed the innards underneath the exoskeleton provided to the animators.这些将与外观一同提供给动画师,构成外表以下的骨架、内装.The outermost layer o...
The immobilized laccase has better stabilities in heat, storage and operation.固定化漆酶具有较好的热稳定性 、 贮存稳定性和操作稳定性.Amanita verna which could produce laccase was isolated from 9 fungi gathered on the Majia mountain.从威海玛伽山上采集的9株夏季...
我并非自夸，我的厨艺的确高超。I'm a good cook, though I say it myself.他的话不仅仅是虚张声势的自夸。His statement isn't merely an idle boast.他自夸自己能流利地讲6种语言.He boasted that he could speak six languages fluently....