He could earn up to £1m a year in salary and emoluments from many directorships.他每年的薪水加上担任许多董事职务的报酬高达一百万英镑。There were glasses of champagne and cigars, but not many of either were consumed...这里有香槟和雪茄,但两样东西都没怎么动。In many ca...
The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方会变得更坚强。Many of the clothes come from the world's top fashion houses.这些服装中有很多出自世界顶级时装设计公司。Many of the leaders h...
Flying at 1,000 ft. he heard a peculiar noise from the rotors.在1,000英尺的高度飞行时,他听到旋翼发出一种奇怪的噪音。A plane with Danish markings was over-flying his vessel.一架带有丹麦标记的飞机从他的船上空飞过。At least four high-flying warplanes had to take evas...
The community's links with Syria date back to biblical times.这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。The oldest deposits in the cave date back to 120,000 years ago.这个山洞最早有人居住的日期大概是12万年前.The history of hockey can date back to thousan...
所有支票的收款人都应是“英孚国际语言学校”。All cheques should be made out to "EF International Language Schools"他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.他只是要求英格丽德不要再这么不像话了。He asked only that Ingr...
这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The fires are likely to permanently deforest the land.他的身体不能适应森林的潮湿。The dampness of the forest did not agree with him physically.诺曼征服之后,这片森林成为了皇家狩猎区。After the Norman Conquest the forest became a roya...