I let the horse drop his head to crop the spring grass.我让马低下头啃吃春天的青草。His head was swathed in bandages made from a torn sheet.他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。That song has stuck in my head for years.那首歌多年来一直铭记在我心中。...
Every day a different name was placed at the head of the chart.每天都有一个不同的名字被列在这张表的最上端。We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.我们正努力避免陷入困境,但我们的现金流动情况不太好。He cracked his head on the pa...
给他续茶的时候,她不小心溅了一些在茶碟上。Refilling his cup, she slopped some tea into the saucer.她放下杯子时在茶碟上咣当碰了一下。She set her cup down, and it clattered against the saucer.酒吧服务生麻利地把茶杯放在了茶碟上。The barman slapped the cup on to the waiting sauce...
Jerry was already unhappy because he fumbled the ball,but his teammates kept rubbing it in.本来杰瑞就很不高兴,因为他失了球,而他的队友们还一再提那件事。He fumbled with the buttons at the neck.他笨手笨脚地系着领口的纽扣。Galvanized by the authority in her voice, Po...
西非是可可豆贸易的中心。West Africa was the pivot of the cocoa trade.种植的咖啡豆和可可豆有些是为了出口.Some coffee and cacao are grown for export.加纳的主要出口商品是可可豆。Ghana's main export is cocoa....
Everyone has days when they feel dejected or down.每个人都有沮丧失意或情绪低落的时候。She looked so dejected when she lost the game.她输掉比赛时情绪显得非常低落。A man used to vicissitudes is not easily dejected.饱经沧桑,不易沮丧....
The early indications look encouraging.开初的迹象看起来令人鼓舞。The contra - indications listed for the pills meant that she could not take them.这种药丸所列的禁忌症表明,她不能服用.There are no indications that standard security arrangements were at...