When I was last there, the hot place was the Royal Bachelors' Club.我上次在那里时，最热闹的地方是皇家单身汉俱乐部。You bachelors are really sneaky.你们没结婚的人太不老实.They then branched off on the relative merits of other clerical bachelors in the...
They then branched off on the relative merits of other clerical bachelors in the vicinity.他们接着扯开去,谈起了附近一带其他单身牧师相对的长处.The series chronicles the everyday adventures of two eternal bachelors.这个系列剧按照时间顺序记述了两个老光棍每天的奇遇。When I ...
它凭良心做事.He obeyed the dictates of his conscience.凭良心她不能背弃与他达成的协议。She could not, in good conscience, back out on her deal with him.我看人倒不是凭衣裳,是凭良心.It isn't the waistcoat that I look at. It is the heart....
I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced.我一贯大声说出自己的想法，不会迫于压力而一言不发。The shock silenced him completely.他惊得哑口无言。The arrival of the teacher silenced the class.教师的到来使全班安静下来....
The noble, Dracon, was asked to codify the laws.贵族德拉古被选为立法者.We will codify a new technique.我们将引进一种新技术.So and foremost problem to be settled is how to codify and feasible budgetary targets.因此,如何编制切实可行的预算目标就成为首要解决的问题....
An air hostess announced that the plane had been hijacked.一个空中小姐宣布飞机被劫持了。The plane was hijacked by two armed men on a flight from London to Rome.飞机在从伦敦飞往罗马途中遭到两名持械男子劫持。A Korean airliner was hijacked by two passengers and...