他的脸失去了血色，变得一片死灰。The blood drained from his face, leaving the skin dead white.彻底煮熟的肉不会带有血色。Meat which has been cooked thoroughly shows no traces of pinkness.她如死灰般苍白的皮肤开始现出淡淡的血色。The deathly pallor of her skin had been repl...
His daring escape from prison gained him a certain notoriety.他大胆的越狱使他臭名昭著.A crime or scandal brings much notoriety to those involved in it.罪行或丑闻常使有牵连的人声名狼藉.He achieved notoriety as chief counsel to President Nixon in the...
There and then he made his decision.他当时就做出了决定。There and then he kissed her and asked her to marry him.他当场吻了她,并向她求婚.The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.吸血鬼当场立即被农民杀掉了....