It took me about two hours to pluck up courage to call.我用了大约2个小时才鼓起勇气打电话。He is full of pluck.他很有勇气.Little companies are known for their pluck and perseverance, even in the face of a recession.小公司的勇气和坚毅是出了名的,即使面对经济衰退也是如此。...
It took me about two hours to pluck up courage to call.我用了大约2个小时才鼓起勇气打电话。Peregrine falcons usually pluck the feathers and strip the flesh off their bird prey.游隼捕到鸟类猎物时,通常是先拔掉它们的羽毛,再把肉撕下来.Little companies are known for th...
里卡多·博菲利是一名加泰罗尼亚的建筑师,这座整修过的机场就是他设计的。Ricardo Bofill, the Catalan architect, has designed the revamped airport.她看见在金的宾馆房间周围窥探的那个人正是里卡多。Ricardo was the one she'd seen snooping around Kim's hotel room.会面时, 迪尔沃思和里卡多仍...
他来回地吸气吹气.He puffed breath in and out.要明确吹气是在手抬起时吹入的.Be sure to ventilate on the upstroke.小姑娘向她的肥皂泡中吹气.The little girl bubbles air into her soap - suds....
工业订单在前几个月就已减少。Industrial orders had already fallen in the preceding months.史蒂夫在前半小时里没说几句话.Steve barely said a handful of words during the first half hour.我们在前几章已经了解到,可视化方法是多种多样的。As we have seen in previous chapters, visu...
As an aesthete, Wilde tried to blur the boundary between art and life.作为一名忠实的唯美主义者, 王尔德一直努力想要模糊艺术和生活之间的界限.The Arctic Circle is the boundary of this region of darkness.北极圈就是这一黑暗地带的边界.The result shows the encephalic pathol...
She is very good at using her charm to get her way.她非常善于利用自己的魅力随心所欲。"Now give me some account of your voyage." — "Very good, sir."“现在给我讲述一下你的航程吧。”——“非常乐意,先生。”It's not a very good line. Shall we call you back Susan?电...
So as technology hurtles forward , we must think back to thatlegacy.在科学技术飞跃发展的时候, 我们必须反思这个传统.As technology hurtles forward, we must think back to that legacy.当技术突飞猛进, 我们必须重新思考这些传统.He hurtles earthward , linked to the 35 ...